Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Oktay) Bu gece hepimizin tanıdığı biri ölecek.
Katili de hepimizin tanıdığı biri.
Ve vakit geldi.
Haberlerden duyarsan ayrıcalığın kalmaz.
Al ya.
(Müzik - Gerilim)
(Erkek dış ses) Akşam saatlerinde bir ihbar sonrası...
...harekete geçen güvenlik güçleri...
...Yurdal Sargun'un saklanmakta olduğu bu kulübeye geldi.
(Müzik - Gerilim)
Beyefendi ne yapıyorsun?
Tamam, tamam.
(Polis) Dursana.
(Savaş) Bir dakika kardeşim.
(Polis) Bekle.
Bu oldu mu bu, gerçekten mi?
Sürpriz.
Baba.
Bırak, bırak.
Bırak, dokunma. Çekil, çekil.
Beyefendi ne yapıyorsunuz?
Çekil, çekil, çekil.
(Telefon zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
Cenazeyle ilgilenmek lazım.
Tamam.
(Müzik - Gerilim)
(Telsiz sesi)
(Müzik - Gerilim)
Demek Yurdal Sargun, burada saklanıyormuş ha.
Evet. Bir süre burada saklanmış. Evde izler bulduk.
Onların ne işi var burada?
Bu gerçekten mi, nasıl olur?
Allah Allah!
Şaşırma bu kadar.
Herkes ölür.
Benim dışımda.
İntikam konusunda, ne kadar ciddi olduğumu anlatabildim mi?
(Müzik - Gerilim)
(Tülin) Naz!
Tülin.
Ne oluyor?
Babamdan mı haber var?
Tülin.
Hamileyim.
Ne?
Nasıl?
(Müzik - Gerilim)
Bırak! Dokunma bana!
Ver şunu!
Eskiden bunları aynı çekmeceye koyardık.
Yan yana.
İki küçük kol düğmesi.
Sana ver dedim.
Tutuklayamıyorsun.
Öldüremiyorsun.
Şansını zorluyorsun.
(Müzik)
Konuşacağız.
Otur.
(Kapı vurma sesi)
Burcu.
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Telefon titreşim sesi)
(Israrlı kapı vurma sesi)
(Güçlü) Burcu.
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
İkisi de eski ortak.
(Oktay) İkisi de kaçak, ikisi de bitik, ikisi de hapislik.
Ne kadar çok ortak yönleri vardı.
Bu geceye kadar.
Şimdi biri katil...
...diğeri maktul.
(Erkek ses) Tekin Berker'in cesedi bu gece saat on iki sularında...
...Yurdal Sargun'un saklanmakta olduğu tespit edilen...
...arkamda görmüş olduğunuz kulübede bulundu.
Amcam...
...gerçekten öldü mü?
Sürekli aynı soru; amcam öldü mü, amcam öldü mü?
Öldü.
Tekin Berker'i eski ortağı Yurdal Sargun'un öldürdüğü ihtimali üzerinde duruluyor.
Yurdal Sargun, Tekin Berker cinayetinin şu an için tek şüphelisi olarak aranıyor.
Bir cinayet daha.
Böyle olacağı belli değil miydi, hep böyle olmuyor mu?
Ben de sakladım. Sonuçta herkes zarar görüyor.
Ben de çektim aynı acıyı, şimdi başkaları çekiyor.
Sen çekiyorsun, kardeşin çekiyor.
Yok, yok. Benim, benim bu kadarını aklım almıyor.
(Telsiz sesi)
Savaş Sargun.
Evet.
Savcı bey sizinle görüşmek istiyor. Babanız hakkında.
Buyurun, bu taraftan.
(Telsiz anons sesi)
İki iş adamı altışar yıla mahkûm olmuştu.
Ve polis tarafından aranmaktaydı. Akşam saatlerinde...
...bir ihbar sonrası harekete geçen güvenlik güçleri...
...Yurdal Sargun'un saklanmakta olduğu bu kulübeye geldi…
...ve Tekin Berker'in cesediyle karşılaştı.
Ahh, genç miydi ki acaba?
Zavallı anacığı ne haldedir şimdi.
(Muhabir ses) Yurdal Sargun'un Tekin Berker cinayetini...
Aa aa!
Bu adam benim evime giren adam.
(Muhabir ses) Yurdal Sargun'un ise halen kayıp olduğu bildirildi.
Naz mahvolmuştur.
O ceset torbasının içinde Yurdal'ın olmasını tercih ederdim.
Mahkûm olsun istiyordun. Geldiğin günden beri.
Geldiğim günden beri çok şey değişti Beliz.
Artık cezasını çekeceğine inancım kalmadı.
İntikamımı almak istiyorum.
Babamın yaşadığını yaşasın istiyorum.
Yurdal Sargun'un ise halen kayıp olduğu bildirildi.
Yurdal Sargun, Tekin Berker cinayetinin şu an için tek şüphelisi olarak aranıyor.
Tülin, Tülin. Tülin.
Yardım edin! Tülin!
Tülin, Tülin!
İyi misin? Yardım edin.
(Müzik - Gerilim)
(Polis siren sesi)
Şşş!
(Nefes sesi)
(Polis siren sesi)
(Müzik - Gerilim)
Yürü.
(Müzik - Gerilim)
-Olay hakkında ne biliyorsunuz? -Hiçbir şey.
Tesadüfen buradasınız yani daha ceset soğumadan.
Babamı görmem gerekiyordu.
Tekin Berker'le ilgili bir bilgim yoktu.
Bu bir suç, baban bir kaçak.
Ve siz ikiniz babanın nerede olduğunu biliyorsunuz. Sen ve Meryem Akça.
Onun hiçbir şeyden haberi yoktu, sadece benimle geldi.
Öyle mi? Neden burada öyleyse? Babanın elini öpmek için mi?
Adamı deli etmeyin.
Bilmiyordu diyorsam bilmiyordu.
Babanı sen mi saklıyordun?
Babam, ben yerini bildiğim için değil...
...siz bilmediğiniz için kaçaktı.
Bana bak, bu artık sadece mali bir dava değil.
Baban bir cinayet şüphelisi.
Ve sizin suçunuz da ona yardım ve yataklık etmek.
Şimdi tekrar soruyorum. Babanın yerini biliyor musun?
Bilmiyorum.
Babanı böyle kollayarak, onun bundan sonra işleyeceği suçlara ortaklık ediyorsun.
Alın bunları emniyete.
(Savaş) Alın beni, onu değil.
Bildiklerimi anlatacağım ama Meryem Akça'yı aldırmayacaksınız.
Hı.
Bakın, babasının öldürüldüğünü o sorgu odalarında öğrendi.
Travması var. Sokturmam onu oraya.
Biliyorum onu aldırmak zorunda değilsiniz.
Beni sıkıştırmak için yapıyorsunuz. Gerek yok.
Beni alsınlar, tek.
Saklayacak bir şeyim yok.
İfadeni satır satır, tek tek inceleyeceğim.
Eğer bir boşluk yakalarsam...
Sadece bunu alın.
(Telsiz sesi)
Bir dakika, bir dakika, bir dakika. Bir dakika.
Sürebilecek misin? Çok gerildin.
Sürerim.
Sen arabada beklesen. Necmi gelip seni alsa olur mu?
Hayır. Peşinden geleceğim.
Gelme emniyete falan.
Eve git. Daha fazla bozma sinirlerini. Lütfen.
O...
...torba kapanırken...
...fermuar çekilirken Savaş babam...
Biliyorum, biliyorum.
(Savaş) Biliyorum. Özür dilerim.
Özür dilerim.
Sana bunları yaşattığım için çok özür dilerim.
Hadi sen git. Ben arkandayım.
Gelme emniyete.
Sen olsan yapamayacağın şeyleri isteme benden.
Tamam. Hadi.
(Müzik - Duygusal)
Burcu evde demedin mi sen Casper?
Oğlum, manyak mısın? Neden açmasın? En kötü açar, defol git der.
Allah Allah! Işığı da yanıyor.
Tamam.
(Müzik)
Bekliyor mu hâlâ?
Bekliyor.
İneyim mi sen mi gönderirsin?
İzin vermem.
Nasıl yapacaksın onu, nasıl tutacaksın beni?
İnmeyeceksin, görmeyecek seni.
Bundan sonra hiçbir zaman görmeyecek.
Otuz saniyesi var.
(Telefon zili sesi)
Alo.
(Burcu) Alo, Güçlü.
(Güçlü ses) Neredesin sen, evde değil misin?
Değilim, ne oldu?
Ee, ışığın yanıyor.
(Burcu) Telsizden görev geçtiler, apar topar çıktım. Kapatıyorum.
Anladım. Tamam. Ben bekliyorum.
(Burcu ses) Bekleme. Bekleme, ne kadar sürer belli olmaz.
(Müzik - Gerilim)
Sonsuza kadar.
(Müzik)
Yok, böyle olmaz.
Bu akşam bu iş bitecek. Yoksa hayatta uyuyamam ki.
Sabaha kadarsa sabaha kadar.
Sanki daha iyi bir işim var.
(Müzik)
(Tansiyon aleti sesi)
(Telefon zili sesi)
Kim?
Meryem.
Belki abimden bir haber vardır. Bakayım, geliyorum.
Meryem, duydun mu olanları?
(Meryem ses) Biliyorum Naz.
Oradaydık. Babanın saklandığı yerde.
Gördünüz mü peki, şeyi?
Gördük Naz.
Babam mıymış gerçekten?
Ne diyorlar, abim ne diyor?
Naz, bilmiyorum Abini emniyete getirdiler şimdi. İfade verecek.
Sayesinde çıkamıyoruz ki emniyetten, adliyeden.
Nasıl yapar bunu ya, nasıl?
Yalan yani seviyorum falan diyor ya.
(Naz ses) Hepimiz rezil olduk. Arkadaşlarım arıyor açamıyorum telefonu.
Ne diyeceğim? Evet, babam kaçarken eski ortağını öldürdü mü diyeceğim?
Naz, sakin olur musun lütfen?
Tülin'le de konuşamıyorum. İçim şişti resmen.
Meryem.
Çok kötü.
(Naz ses) Ne yapacağız biz?
Tamam. Bak, önce sakin ol tamam mı?
Avukatı ara, haber ver. Tülin de sana emanet.
Abini de çok tutmazlar zaten. Yakında yanınızda olur tamam mı?
Tamam.
Güzel.
Meryem.
Efendim.
Teşekkür ederim.
Hadi görüşürüz.
Off.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Anlat, anlat, anlat! Neden, neden?
Anlat. Neden?
(Burcu ağlama sesi)
Anlat, bana bir şey söyle.
Anlat.
Tuzağa düştüm.
Kandırıldım.
Senden tiksiniyorum.
İğreniyorum. Adamlar evine girdi.
Karını kurşunladı, çocuğunu öldürdü.
Sen ne yapıyordun? Sen fare gibi saklanıyordun.
Öyle değil.
Nasıl o zaman? Anlat. Anlat, bana bir bir sebep söyle.
Uyuşturucu benim değildi.
Mehmet onların adamıymış. O bize de kızı Ela'ya da acımamış.
Yalan söylüyorsun.
Yalan söylemiyorum. Adam benim ortağımdı.
Operasyona çıktık, ters bir şeyler olduğunu anladım.
Mehmet de benim anladığımı anladı.
Çatışma çıktı, vuruldu.
Çatışmada adamlar bizim arabamızı almaya çalışıyorlardı. Bunu fark ettim.
Sıkıştım, kaçtım. Kuytuda bagajı açtım, baktım. İçi uyuşturucu doluydu.
Ne yapacağımı bilmiyordum, şoktaydım. Telsizden anons geçtiler.
Öldü dediler. Ne yapacağımı bilmediğim için sana koştum.
Sen akıl ver diye eve döndüm.
Suçu ölen ortağına mı atıyorsun?
Ben tanıyorum onu, yapmazdı o.
Benden çok mu tanıyorsun?
Ben böyle bir şeyi yapar mıydım?
Hiç tanımamışım.
Öyle değil.
Sen de biliyorsun.
Kalbin biliyor.
Sana koştum ben.
Suçlu olmasan emniyete giderdin.
Onlar bana inanır mıydı? Sen bile benim yaptığıma inanmışsın.
Karım inanmış. Onlar ne yapardı?
Ahh! Tehlikede olduğumu bile söylemedin bana.
Takip etmişler. Ulaşmaya çalıştım ulaşamadım sana.
Evden uzaklaştırmaya çalıştım onları, çatışarak üstüme çektim. Vuruldum.
Üç kurşunla vuruldum.
Gözümü on beş gün sonra açtım.
Olanları duyunca deliye döndüm, kendimi öldürmek istedim.
Keşke yapsaydın.
Emniyete gidiyoruz.
Bitecek bu iş.
Gelemem.
Çocuğumu öldürenler hayattayken...
...olmaz.
Ama çekeceksen...
...çek tetiği.
Sadık yok.
Yıllardır arıyorum, İnterpol arıyor. Kimse bulamıyor.
Bana gelir. Sen de gördün.
İntikamımızı birlikte alalım.
Ondan sonra ister tutukla...
...istersen öldür.
(Mesaj zili sesi)
(Burcu iç ses) Yurdal Sargun, Tekin Berker'i öldürmüş.
(Burcu iç Ses) Savaş gözaltına alındı. Beni ara.
Bana onu bul.
Bana onu bulmadan gelme.
Bu sefer gerçekten öldürürüm seni.
(Müzik - Gerilim)
(Mesaj zili sesi)
(Serhan dış ses) Abi herif geri döndü, sokakta.
(Müzik - Gerilim)
Hani görevdeydin sen?
Gelmeni istemedim.
Neden yalan söyledin bana, neden kapıyı açıp defol git demedin?
Neden özellikle arayıp yalan söyledin bana?
Sen bana hayatında bir kere bile yalan söylemedin.
Öyle istedim, öyle yaptım. Bir de sana hesap mı vereceğim?
Burcu, sen kaçmazsın.
Neden kaçtın, neden açmadın o kapıyı?
Gel buraya Güçlü.
Kaan abi, herif yukarı çıkıyor haberin olsun.
(Burcu) Güçlü.
Güçlü ne yapıyorsun? Güçlü dur.
(Güçlü) Neredesin ulan?
(Burcu) Dur.
Burcu, aç şu kapıyı.
Burcu, aç şu kapıyı!
(Müzik - Gerilim)
(Güçlü) Ne bunlar?
Bunlar ne Burcu?
(Müzik - Gerilim)
O herif burada mıydı?
Güçlü!
(Düşme sesi)
Herif evine girmiş eve, sen ne yapıyorsun?
O herif burada diye mi almadın beni evine?
Karşılaşmanıza nasıl izin verseydim ya nasıl izin verseydim?
Bir sakin olsana sen.
Ne sakin olacağım ben, sen ne yaptığının farkında mısın?
Sen kimi kimden koruyorsun adam gibi söylesene.
Lafına dikkat et.
Cevap ver bana. O herifi öldürmemden mi korkuyorsun, onu mu koruyorsun?
Kendine gel.
Konuşacağız ama şimdi değil.
Ne zaman konuşacağız, ne zaman? Al, hale bak.
Oku.
Konuşacağız, konuşacağız seninle ama belki son kez.
(Kapı çarpma sesi)
Alabilir miyim?
Tabii.
Buyurun.
-Teşekkür ederim. -Rica ederim.
(Meryem iç ses) Bunun adı mavi. Bir gün gelecek her şey bitecek.
(Meryem iç ses) Bu bizi uzaklara götürecek. O günü düşün.
(Meryem iç ses) Bir haziran günü belki, bilmediğimiz bir şehrin limanına ineceğiz.
(Meryem iç ses) Gözlerimizi kısacağız güneşten. Sadece ikimiz.
(Müzik - Duygusal)
İçeri girerken bunu ona verebilir misiniz?
Veririz, ne yapalım. Siz de bizim mesai arkadaşımız oldunuz.
Vallahi istemeden oldu.
Buraya bizden başka isteyerek gelen olmuyor zaten.
(Müzik - Duygusal)
Amcamı sen öldürdün orası kesin ama annem mi istedi?
Derinciğim, ben artık kimseyi öldürmüyorum.
Öldürmek isteyenlere yardımcı oluyorum.
-Annem mi? -Hayır.
Ya neden o zaman?
O Tekin...
...anneme dokunmayacaktı.
Sen ne zamandan beri annenle ilgileniyorsun?
Ben şimdi yatıyorum...
...yarın çok işim var. Buralar toplanacak.
Ben olsam ben de gitmek istemezdim.
Gergin bir ilişkiniz var annenle.
Ne saçmalıyorsun sen, benim burada kalacağımı düşünmedin herhalde.
Yok canım.
Onu da nereden çıkardın?
Bu uyku tulumunun içinde birlikte yatacak değiliz herhalde.
(Oktay nefes sesi)
Sabah gelirken simit mimit bir şeyler getir kahvaltılık.
Geleceğimi nereden çıkardın?
Yarın yeni bir zarf vereceğim sana.
Nasıl?
Bir daha mı?
Dünya kalabalıklaşıyor Derinciğim.
Birileri ölecek ki su kaynaklarımız...
...yiyeceklerimiz tükenmesin. Değil mi?
Hadi Allah rahatlık versin.
(Müzik)
Sağ ol.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
-(Burcu) Ne haber? -(Savaş) İyi.
Babamı bulmuşlar mı?
Yok.
Konuştum başkomiserle, nöbetçi savcının yanına koşacaksın.
Ondan sonrası da zaten zor değil.
İyi.
-Ne yapıyorsun? -Uçak.
Ne?
Sinirlerim bozuldu. Pardon.
(Gülme sesi)
Benim de.
(Su sesi)
Tülin.
Nasılsın?
İlk başta çok istemiştim, ilk evlendiğimizde.
Sana kardeş, bana yoldaş.
Olmadı, olmaz dediler.
Mucize yani.
Tam da bugünü buldu.
Hiç fark etmedin mi peki?
I ıh. Düzensizliktir dedim.
Yani hamile kalamayacağım için de hiç çocuk aklıma gelmedi.
Hayat çok tuhaf.
Her gün bir bela.
Bak abine, kendi hayatını bıraktı bizimle uğraşıyor.
Sen birini sevmeye kalktın, mutlu olmak istedin.
Olabildin mi?
Onun altından bile baban çıktı.
Ben seni koruyabildim mi?
Off, bu çocuk babasını sorduğunda ne diyeceğiz, ne söyleyeceğiz?
Ne söyleyeceğiz, verecek bir cevabımız var mı?
Yok.
Mutlu olacak mı sence bu çocuk?
Kendi halinize bak, bir cevap ver. Mutlu olacak mı bu çocuk?
Ahh Allah'ım!
Ben bile bile bunu nasıl yaparım bu çocuğa?
(Yurdal) Cık cık cık.
Ulan, ulan diyorum paltonun cebinde bir şey...
...yanıp, sönüyor diyorum.
Yok efendim, telefonumun şarjıdır diyor ya.
Oğlum, sen geri zekâlı mısın ya?
Ha?
Ben uyanıp bakmasam ne olacak?
Geri zekâlı. Yürü.
Rıza.
Bana bak, kimse yok içeride.
Bir su al bana içeriden, bir işe yara, ağzım kurudu.
Allah'ım ya! Cık cık!
Şuna bak.
Cık, cık, cık, cık!
Hayret.
(Müzik - Gerilim)
Lan Şahika.
Ah Şahika!
Bitirdin lan beni.
(Müzik - Gerilim)
Bitirdin lan beni.
Yurdal Bey, Tekin'i öldürüp bizim üzerimize atmışlar.
Anladık, sus anladık!
Ben de diyorum madem yerimi biliyor neden gelmiyor.
Öldürmez ki süründürür.
-(...) karı. -Suzan mı efendim?
Başka kim olacak?
Çoluğum çocuğum yüzüme bakmasın diye yapıyor.
Soyadımdan utansınlar diye yapıyor.
Bu dünyada bir başıma kalayım diye.
Öldüğümde karım mezarıma gelmesin diye.
Yok. Yo, yo bu böyle saklanarak olmayacak.
Saklandıkça üstüme biniyor.
Ben gidip karşısına hesap soracağım.
Yakalansam da ölsem de soracağım.
Yeter lan!
Böcek etti lan beni!
Namussuz.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
Ona benzemek iyi bir şey değil.
Sen annenin kızısın.
Ben sadece merak ettiğim için--
O bir katil.
Sahiden o mu yaptı?
Kemal Bilen'i öldürdü.
Anneni öldürdü, senin doğmanı hiç istemedi.
İyi de beni buraya zaten bunun için getirmedin mi?
Babamı tanımam için abimi tanımam için.
Onun nasıl biri olduğunu öğren diye getirdim.
Beni onunla asla tanıştırmayacaksın değil mi?
Aile fotoğrafı mı istiyorsun?
Al, al buna bak. Bak aile fotoğrafına bak.
Kime merhamet gösterdiğini hatırlarsın belki.
Ya da yarın sabah seni Amerika'ya yollayım.
Annenin mezarına yakın olursan...
...aklın karışmaz. Al.
(Müzik)
(Ayak sesi)
Sana göndermiş.
(Müzik - Duygusal)
(Savaş dış ses) Bunun adı Kuzey. Haziranda...
...o tekneden indikten sonra bizi bekliyor olacak.
(Savaş dış ses) İkimizi alacak ve İsviçre'de bir dağ şehrine indirecek.
(Savaş dış ses) Orada bizi Burcu'yla Güçlü bekliyor olacak.
(Savaş dış ses) Oraya niye gittiğimizi Güçlü sana anlatır. Çünkü kâğıt bitti.
Ne?
(Müzik - Duygusal)
Ee, ne var o İsviçre'deki dağ şehrinde?
Aramızda.
Güçlü anlatır demiş ama.
O öyle bir gaza gelmiş. Bence doğru değil.
Güçlü!
Tamam, tamam. Sana şöyle bir tüyo vereceğim.
Beş Türk var. Bir masa var.
İçlerinden bir tanesi maaşlı devlet görevlisi.
O ne demek?
Sen bunu bir düşün bakalım.
(Müzik - Duygusal)
Ben şu ileride bekliyorum.
Ne oldu?
-Kankana sorarsın. -(Meryem) Güçlü!
Ben geliyorum diye mi gitti o?
Ne oldu size?
Ben ona bin kere hayatıma girme dedim.
-Ee? -Bıktım o oldu.
Bir huzur yok ya.
-Ne zaman oldu ki? -E olsun ama artık.
O zaman İsviçre'ye davetlisin.
Al bakalım. Belki moralin yerine gelir.
(Müzik - Duygusal)
İçime su serpildi vallahi.
Ne iyi düşünmüş Savaş.
Düşünür tabii.
(Gülme sesi)
(Oktay) Gozi, bu Cuma'nın konuşamadığından eminsin sen değil mi?
Evet abi.
Güveniyoruz yani.
Yüzde yüz abi, kesin.
(Anlaşılmayan konuşma)
Peki, bu yeni katilimizin silahı hazır mı?
Hazır abi getirdim. Şu belimde bir çekiversen?
Biliyorsun ben artık dokunmuyorum.
(Oktay) Sen benim zarf sistemini biliyorsun.
Orta boy zarflara bir zahmet paketlersin.
Koruma amaçlı mı, saldırı mı?
(Oktay) Saldırı amaçlı ama...
...biz artık saldırmıyoruz.
Artık biz tecrübeli topçuyuz, koşmuyoruz.
Top koşturuyoruz.
-Sergen. -Hagi.
Teknik diyorsun yani. Alex.
-Aşırı incecilik diyorum. -Ultra incecilik diyorsun da abi...
...koltuk elimizde kaldı yalnız.
Muhabbet tatlı olunca. Alın içeri oğlum.
(Oktay) Al. Orada kahvaltı var, yiyin bir şeyler.
(Gozi) Hadi Cuma.
Oy Sargun'um Sargun'um.
Ölümün çoluk çocuğun elinden mi olacaktı Sargun'um?
Sonumuz böyle mi olacaktı be Sargun'um?
Börek aldım.
O kankana da ver, geceden beri hiçbir şey yemedi.
Sağ ol.
Güçlü, niye çıkmadı hâlâ?
Çıkar şimdi.
Burcu ıspanaklı seviyor.
Sana da karışık aldım.
Sen yedin mi?
Kalanı yerim ben.
(Müzik - Duygusal)
Sağlam mı deliller, kesin babam mı?
Öyle görünüyor.
Efendim hatırlatmamı istedi avukat.
Öğleden sonra Sargunların evinin satışı var.
Biliyorum. Parayı hazırlattım.
Bizzat ben gideceğim satışa.
O eve ihtiyacın yok.
Her Sargun gibi Jasmine'in de o evde yaşamaya hakkı var.
Yurdal'a ne yapıyorsan yap ama diğerlerini rahat bırak!
(Suzan) Zaten ne yapıyorsam Yurdal'a yapıyorum.
Belki bu sayede ortaya çıkar.
Tabii birazcık erkeklik gururu kaldıysa.
Hayırdır, sen bu sabah bir merhametli uyandın galiba?
(Jasmine) İstersen Savaş'a git borç falan teklif et.
Böylece sana minnet duyar.
(Derin) Aynı şey senin için de geçerli.
O eve taşınınca abin seni daha çok sevmeyecek.
Eğer benimle yaşamak isterlerse kapım her zaman açık.
Kendini zorla yamayacaksın, bunu mı istiyorsun?
Kızlar!
(Bağırma sesi) (Cam kırılma sesi)
(Müzik)
(Meryem) Bitti mi, tamam mı?
Aklına takılan bir şey varsa söyle.
Ne oldu?
Yani yapmaz diyemiyorum ama...
...bu ara o kadar garip şeyler oldu ki.
Meryem'e gelen dosyadan mı bahsediyorsun?
O, arabadan çıkan dosya, fırına bırakılanlar. Hepsi üst üste.
En sonunda da Tekin'in şirkete geldiği gün öldürülmesi.
O kadın mı yaptı sence? Derin'in annesi.
Sen o gece o kadına gitmedin mi? O değil demiştin.
İyi de bilmiyorum ki.
Kadın Tekin'e de düşman babama da.
Cinayetten bahsediyoruz.
Yani o kadını tanımıyorum ama babanı az çok hepimiz tanıyoruz.
Keşke sana verecek bir cevabım olsa.
(Müzik)
Ne diyorlar?
Henüz bir şey belli değil abiciğim.
(Savaş) Ben ifademi verdim. İşim bitti, araştıracaklar.
-Ben de artık fırına gideyim. -(Naz) Olmaz!
(Naz) Ne oluyor ya?
Küs müsünüz siz?
Siz de!
-Hayır. -Yok.
(Naz) İyi!
Eve gitmemiz lazım.
Tülin'le ilgili yeni bir gelişme var.
-Ne oldu? -Gelin işte.
(Meryem) Özel bir şey belli ki.
Siz ailecek konuşun.
Sen bana kadın olarak daha çok yardım edersin.
Lütfen kırma beni. Önemli bir şey olmasa çağırmam seni biliyorsun.
Tamam hadi gidelim.
Sağ ol Burcu.
Dursana sen.
-Neden? -Ne neden?
O herifi bulacağım, ağzını burnunu kıracağım.
Sonra kendi ellerimle getirip emniyetin ortasına atacağım.
O zamana kadar durmak da yok konuşmak da yok.
Peşinden gittiğini duyarsam yüzüne bakmam.
Ne yapıyorsan, bu kulağında olsun öyle yap.
Şimdi git kime atarlanıyorsan ona atarlan.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
Derin!
Derin ne yapıyorsun?
Bırak, bırak!
Herkes sana itaat etsin istiyorsun. Onun gibi!
Hayır. Kızım yanımda olsun istiyorum.
Bana destek olsun istiyorum.
Ondan değil. Başka türlüsünü beceremediğinden.
Babam da sevmedi, bu yüzden duramadı yanında gitti.
(Müzik)
Bu sefer tokat yok mu?
Derin! Derin, Derin dur!
Bırak teyze gitsin.
Telafi edecek vaktim yok.
O zaman söyle.
Hastalığını niye hâlâ gizliyorsun ki?
Bana acımasını istemiyorum.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Nasıl Yurdal Bey, iyi bulmuş muyum?
Vay be!
Malikâneden çık, gel böyle hippi gibi karavanda yaşa.
Ben kolay olur diye efendim.
Hem dediniz ya defanstan atağa geçiyoruz.
Bir teker olsun altımızda dedim.
Derinlemesine pas veriyorsun yani.
Vay uyanık vay.
Kaplumbağa gibi böyle saklana saklana gidelim ha hedefimize.
Ben en çok kendime neyi yediremiyorum biliyor musun?
O Tekin'i biz öldürecektik.
En sevmediğim şey. Başkasının şeyi yüzünden...
Arkadaş, çocukken de abim yapardı dayağı ben yerdim ya o hesap.
Emretseniz öldürürdük efendim.
Yoo.
Zaten son zamanlarda gözüme batmaya başlamıştı.
Birtakım fularlar, uçuşur böyle fularlar.
Kremler suratta. Cilt parlar.
Allah'ım ya.
Gülünce otuz iki diş ışıldar.
Gençlik budalası.
Al, al. Gör şimdi gençliğinin hayrını.
Mort!
Efendim aracımızda ocak, buzdolabı, tuvalet, banyo her türlü konfor mevcut.
Bırak lan, kes.
Hanutçu ağzıyla konuşma bana. Aç kapıyı.
Mini buzdolabı, ocak falan fistan...
Allah Allah!
Aah!
(Tülin) Yapmış değil mi?
Bilmiyorum.
Öyle görünüyor.
Nesini bilmiyorsun Savaş ya?
(Tülin) Yurdal kaçak olmasa...
...Tekin gelecek karısına kızına silah gösterecek, o rahat duracak.
Mümkün mü? Çeker vurur.
Ne bakıyorsun Naz ya? Meryem'den mi çekineceğim?
(Tülin) Kız her şeyi biliyor zaten.
Tülin senin sinirlerin bozulmuş biraz.
Bir doktor falan bir şey çağıralım ister misin?
Doktor geldi dün gece.
Gözün aydın. Abi oluyorsun.
-Tülin hamile. -Ne?
İki aylıkmış.
(Müzik - Gerilim)
Gördün mü, tek sevinmeyen ben değilim.
Şişt...
Sevindi, niye sevinmesin?
Şaşırdı sadece.
(Müzik)
Tülin.
Ben beklemiyordum sadece ondan. Yoksa...
Bak, bu son zamanlarda aldığım en iyi haber.
(Savaş) Tebrik ederim.
(Tülin) Pardon.
(Müzik - Duygusal)
Ben biraz dışarıdayım.
(Nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
İyi olacak her şey. Merak etme.
Bilmiyorum ki. Her şey üst üste geliyor.
Onca şey oluyor. Bu şimdi nereden...
Hayat.
Babamın babalık yapacak hâli yok.
Hoş iyi zamanında da harika değildi ama...
(Nefes sesi)
(Savaş) Niye elim titriyor benim?
Kardeşim değil çünkü benim.
Çocuğum oluyor benim.
Çocuğum oluyor.
Biraz öyle.
Baba oluyorsun Savaş.
Ama bir yandan da düşünsene...
...ne kadar şanslı bir çocuk geliyor.
(Müzik - Duygusal)
(Naz) Haberi aldığından beri ağlıyor.
Çok kötü.
Ne yapsın, yazık.
Doktor ne diyor peki, her şey yolunda mıymış?
İstemiyorsa bir an evvel karar vermesi lazım dedi.
Peki, Tülin ne diyor?
Soramam ben ona bunu.
Kardeşimiz o bizim. Siz de beni iyice ailenin büyük halası yaptınız.
Babam yok, abim yok. Bu evin en küçüğü benim ya.
Ben konuşamam Tülin'le bunu.
(Müzik - Duygusal)
Yok artık.
(Müzik - Duygusal)
Geç otur.
Bana bir haber mi getirdin?
Oktay'ın evi satıldı da.
Aa.
Bunlar burada kalmasın. Eve giren çıkan belli değil.
Bana hesap açtıralım.
Bak, bak bu adam benim evime girdi.
Benim parayla tuttuğum şoförün başına silah dayadı.
Ne?
Nasıl? Ne istiyormuş ki sizden?
Oktay'ımın parasının peşine düşmüş.
Hangi paranın?
Bilmiyorum, İsviçre mi misviçre mi öyle bir şey dedi bana.
Size bir şey yapmadı değil mi?
Her yeri karıştırıyordu, şifre sordu.
Bilmiyorum dedim, sonra bayıltmışlar beni.
Ee?
Uyandım, ev derli toplu.
Her şey aynı ama ben yere düştüğümü biliyorum.
Bu koltukta uyandım.
Sanki biri gelmiş, beni yatırmış, üstümü de örtmüş.
Ve her şeyi topladı.
Yani eve giren zorba niye yapsın bunları?
Hani dediniz ya sizi bayılttılar ya.
Acaba size böyle o ilaç falan verdiler de ilacın etkisiyle mi...
Onu da düşündüm, düşündüm. Konu komşuya sordum.
Onlar da gürültü duymuşlar, hatta biri tam polise haber verecekmiş...
...ama gürültü kesilince vazgeçmiş.
Sade o değildi. Dolma sarmıştım.
Piştikten sonra kapağı açamadım, yüreğim kaldırmadı.
Oktay'ım çok severdi dolmayı.
Uyandım, tencerenin yarısı boş.
Sanki birisi beni o adamdan kurtardı, her şeyi yerli yerine koydu.
Sonra da tövbe tövbe...
...yiyip gitti.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Hoş geldin.
Nasıl?
Kitchle modern sanat arası bir yerde duruyor.
Bayılıyorum sana var ya böyle her şeyden anlıyorsun ya.
Yatak odası hazır mı?
Keşke Allah'ım yirmi beş yıl önce doğsaydım.
Terbiyesizleşme.
On beş.
Böyle buyurun.
(Müzik)
Güzel.
Derin burada yatar, sen de şu üç kişilik kanepeye sığarsın.
-Derin ne alaka? -Evden kaçtı.
-Sana gelecek. -Memnuniyetle.
(Müzik)
Aa burası ne?
Orası biraz özel diyelim.
Ergen gibi.
Ne o Meryem'in resimlerini mi saklıyorsun içeride?
Yurdal Bey'e ne zaman geçiyoruz?
Önce yüzleşmemiz lazım.
Nerede bulacaksın da yüzleşeceksin?
O beni bulacak.
Köşeye sıkışmış kedi gibi. Bugün yarın gelir.
Mutfak malzemelerinin hepsini sana ben hediye ediyorum.
Vasat malzemeyle vasat yemek yapılır.
Peki, Yurdal'ı kimin öldüreceğini ben seçebiliyor muyum?
Şaşırt beni.
(Kapı vurma sesi)
Bir şey istemiyorum Naz.
Aa Meryem, gel.
-Rahat ol lütfen. -İyiyim, iyiyim ben, gel.
(Müzik - Duygusal)
Naz çok endişeli.
(Tülin) Aslında haklı.
Kendisi çocuğu olacak yaşta ama şimdi bir kardeşi oluyor.
Kendisi için değil.
Senin için.
(Tülin) Sen olsan ne yapardın?
Bu şartlarda çocuğum oluyor diye sevinebilir miydin?
Hiç yaşamadığım bir şey için yorum yapamam.
Ama hayat sana bir hediye vermiş.
Bunu geri çevirip çevirmemek senin elinde.
Hem çocuğunu babasız büyüten ilk kadın sen olmayacaksın.
Ne?
Siz bu çocuğu benim aldıracağımı mı düşündünüz?
Yok.
Yok yani...
Yani şimdi düşünmesen bile bir ara düşüneceğini düşündük.
(Güçlü) Nasılsın?
(Savaş) Sen?
Beni boş ver şimdi.
Artık büyük abi oluyorum ya.
Kendi işimi kendim çözmem lazım.
(İç çekme sesi)
Evin satışı bugün.
Bankaya git, senin kasaya.
-Ne kadar lazım? -Hepsi.
Hisselerden elime geçenin tamamını.
İyi de abi o senin tüm paran.
(Güçlü) Hatta senin değil bütün ailenin.
Evi elimizde tutamayız diyordun sen.
Tutmak zorundayız, tutacağız.
Avukata söyle, ev onun üzerine yapılacak.
Kardeşim de burada büyüyecek.
Bu evde.
(Araba sesleri)
Böyle de olmadı Yurdal Bey, keşke ben sürseydim efendim.
Bırak!
Ben kendi hedefime kendim giderim.
Efendim sorması ayıp da bu Suzan'la aranızda ne oldu bu--
Sorması ayıpsa sorma!
(Müzik - Gerilim)
Bizim Işıl, Savaş'ın annesi, daha ölmemişti.
Tülin'den önce.
(Yurdal) Bu Suzan Şahika'nın bir kız kardeşi vardı.
Ayla.
Onunla aramızda bir gönül ilişkisi oldu işte.
Zahir onun kinini güdüyor.
(Müzik)
Ne bakıyorsun lan sen bana öyle yandan yandan?
Ha, ne bakıyorsun?
-Yok efendim, ben öyle-- -Ne, yok efendim ben öyle?
(Yurdal) Anlamıyor muyum ben, ha?
Uçkur meselesi diye bıyık altından gülüyorsun.
Kadın bedduası almamış olsam ne işim var benim bu karavanda?
(Müzik)
Efendim yavaşlayın, Suzan Şahika'nın evi şurada.
(Yurdal) Ha.
(Müzik - Gerilim)
Güzel.
(Suzan) Ayla, Yurdal'dan hamile kaldı.
Yurdal çocuğu istemedi.
(Suzan) O da gitti kendi başına doğurdu.
Çok bunalımdaydı. Yanıma aldım.
O zaman da en yakın arkadaşımdı George.
Ve bana, hayatımın en büyük iyiliğini yaptı.
Kızı nüfusuna aldı.
Vay.
Jasmine, Yurdal'ın kızı yani.
(Oktay) E Yurdal çocuklarını pek sever.
Nasıl kabul etmedi?
Ben haber verdirmedim.
Biraz acımasızca olmamış mı?
Kardeşimi sevmiyordu.
Kardeşin ne yaptı peki?
Lohusaydı.
Koruyamadım onu.
(Suzan) O Yurdal denen adam yeğenime daha fazla yaklaşmadan...
...onu ortadan kaldırmamız lazım.
(Müzik - Gerilim)
İyi, dinleniyor.
Ne dedi?
Bebeği istiyor, hem de çok.
Endişeli tabii, ağlıyor üzülüyor ama...
...güçlü bir kadın.
Ben gideyim artık.
Meryem, çok sağ ol.
(Müzik - Duygusal)
Ben çok şanslı bir adamım.
(Müzik - Duygusal)
O da Suzan'dan bahsediyor.
Tülin mi?
Sen de ilk ondan şüphelenmiştin hatta söylememiştin bana.
Savaş bu kadın, babandan gerçekten ne istiyor?
Geçmişten kalan bazı meseleleri var.
Haklı mı?
Olabilir.
O kadına gideceğim.
Meryem nereden çıktı şimdi bu?
Peşimde bir hayalet var.
Aklımda sürekli bu. Uyuyamıyorum, kafamı işe veremiyorum.
Tedirginim.
Gideceğim gözünün içine bakacağım.
(Müzik - Gerilim)
Yedi, sekiz, dokuz, on.
Tamam.
(Çekmece kapanma sesi)
Teyzeciğim.
Şimdi sen iyi söylüyorsun, hoş söylüyorsun da...
...bu Tekin Berker denen adam ölmüş gitmiş ya.
Şimdi adamı öteki dünyadan alalım getirelim...
...seni kimin bayılttığını mı soralım ha?
-Bunu mu istiyorsun? -Bana bak...
...anan yaşında kadınla dalga geçmeyi bırak...
...o Şahika'yı nasıl bulduysan, beni bayıltanın da kim olduğunu bulacaksın.
Hakkını da fazla fazla alıyorsun.
(Altın şıngırtısı sesi)
Bu ne ya böyle, Osmanlı sarayında mıyız?
Keseden altınlar falan.
Allah kesene bereket versin teyzeciğim.
Yalnız bir şey söyleyeceğim, o iş biraz daha sıkıntılı olur.
Bana bak.
Beni bayıltıp, o rahmetsiz Tekin'in elinden kurtaran...
...sonra da dolmaları yiyenin kim olduğunu bulacaksın.
Ama ona dokunmayacaksın, söz mü?
Tamam, söz.
O beni seviyor.
Ben de seni seviyorum teyzeciğim.
Eh, hadi ben kaçtım artık müsaadenle.
Ay... (Koklama sesi)
Mantı mı kokuyor ya, ne güzel.
Dolmadan sonra en çok mantıyı severdi.
Sana pişmiyor, hadi işine!
Yürü, işinin başına!
Ama göz hakkı diye bir şey var teyzeciğim ya.
Yürü dedim sana, aa.
Çık dışarı.
Çık dışarı! (Vurma sesi)
Mehmet benim dönem arkadaşımdı, ranza arkadaşımdı.
Bizim nerelerde görev aldığımızdan haberin var mı senin?
Ne bataklığı kaldı, ne çamuru kaldı.
Ondan size soruyorum işte.
Yani acaba doğru olabilir mi...
...Kaan'ın söylediği?
Mehmet Komiser böyle bir işe bulaşmış olabilir mi diye.
Ha senin güvendiğin adamlarda yanlış olmaz öyle mi?
Onun lafıyla mı iş yapacağız biz?
Kaan kim lan, Mehmet'e hain diyecek!
Daha fazla konuşup benim canımı sıkma.
Dışarı çık.
Çık!
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Duygusal)
Hadi bakalım, afiyet olsun.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Aksiyon)
(Araba sesi)
(Drone sesi)
(Müzik - Aksiyon) (Drone sesi)
(Ayak sesi)
(Poşet hışırtısı sesi)
Kahvaltıya geç kaldın.
Gün doğmadan uyanıyorum artık ben.
Ben daha bir şey yemedim.
(Oktay) Bakayım.
Annesiyle...
...kavga eden hiçbir evlat kârlı çıkmamıştır.
En azından aç kalır.
Sen ne kadar ukala bir şey oldun çıktın ya?
Bu tünelin ucundaki ışıktan filan mı acaba?
Ya senin ayakların 36,5 muydu?
Ne alaka?
Çok güzeller.
Aç şunu.
Aç.
(Oktay mırıldanma sesi)
Güzeller değil mi benimkinin aynısı.
Ormanda bu topuklularla yürüyemezsin.
(Müzik)
Ne yiyeceğini bileceksin.
Eğer güzel mantar bulursak sana omlet yaparım.
Ay, yok!
Ben güvenemem bunun zehirlisi var, bilmem nesi var.
İnsan da öyle Derin.
Ama güveniyorsun.
(Müzik)
(Araba motor sesi)
(Müzik)
(Rıza) Yurdal Bey! Yurdal Bey!
(Yurdal) Ne oluyor? Polis mi? Basıldık mı?
Yok efendim, Suzan Hanım geldi.
Lan oğlum! Kaçak adam böyle mi uyandırılır?
-Nasıl yapsaydım efendim? -Öperek yapsaydın.
Tövbe!
(Yurdal nefes sesi)
(Yurdal) Lan daha Suzan Şahika'yı görmeden kalp krizinden geberteceksin.
(Yurdal) Çekil, bakayım.
Efendim, efendim Savaş Bey değil mi o?
Savaş.
Güzel.
Bu da güzel, içeride bir adamımızın olması iyi.
Dur, dur! Meryem değil mi o?
Evet, ne yapacağız şimdi?
Katil babasıyla sevgilisini karşılaştırmak doğru olmaz.
Yaktık zaten çocuğu.
Bekleyeceğiz.
(Yurdal nefes sesi)
(Müzik)
Hım!
Bu kız her gün daha iyi oluyor. (Gülme sesi)
-Çok yetenekli. -(Suzan) Süper.
Efendim, Meryem Akça ve Savaş Sargun gelmişler.
Hayır, olmaz! Gönderin.
Aa!
Meryem niye geldi diye sormayacak mısın sen?
Gelsinler, burada konuşacağım.
Siz de bir süre ortalıkta görünmeyin şunları da alın.
(Müzik)
(Fincan koyma sesi)
Merhaba, Suzan ben.
Meryem.
(Meryem) Gerçi tanıyormuşsunuz.
Oktay'ın annesinin bahsettiği sizdiniz.
Savaş yetmedi o kadına süründün.
(Nurten) Nereden buldun da aldın arkana?
Oktay’ın annesi ne yapacaktı bana?
-O ne demek şimdi? -Anlatacağım.
(Suzan) Hıh!
Sonunda zeki bir kadın.
(Suzan) Oturun, konuşalım.
(Ayak sesi)
(Sandalye çekme sesi)
Hayatını kurtardım.
Benim hakkımda kötü şeyler duymuş olabilirsin ama...
...hak edene yardım ederim.
Meryem, bunu hak etmek için ne yaptı?
Hapisten çıktın.
(Suzan) Fırının yandı.
Sen oturup, ağlamak yerine kalkıp iş aradın.
Babanı kaybettin.
(Suzan) Bu arada başın sağ olsun.
(Suzan) Anneni kaybettin.
Ama sen ne yaptın?
Fırına döndün ve orayı adam ettin.
Üstelik yanına Selma'yla çocuğunu da aldın.
Bu adam var ya sen istesen dünyayı ayaklarının altına serer.
(Suzan) Yaşarsın, tozarsın, gezersin.
Ama...
...sen onun âşık olduğunu bile bile ona borcunu ödüyorsun.
(Suzan) Adalet duygunu da hiç kaybetmedin.
Suçlu en sevdiğin bile olsa...
...yüzüne suçlu olduğunu söyledin.
(Suzan) Sence Meryem, hak etmedi mi?
Bak, bizim düşmanımız da dostumuz da bir.
Benim düşmanım falan yok.
İnsan en yakınındakileri tanıyamıyor bazen.
-Bunu çok iyi biliyorsun. -Açık konuşun bileyim.
Savaş Bey'e aşağıya kadar eşlik eder misiniz lütfen?
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
(Müzik - Gerilim)
Lütfen, Suzan Hanım deneyeceğinizi söylemişti.
Üzgünüm, izin veremem.
(Müzik - Gerilim)
Benimle yaşayacaksan bunlara alışacaksın tabii.
Burada kalacağımı nereden çıkardın?
Her gün gelip, gelip bir depo fosil yakıt tüketiyorsun.
Ne konuşmuştuk biz doğal kaynaklarla ilgili?
Sen beni dinlemiyor musun Derin?
(Oktay) Bir de tabii başka arkadaşın yok.
Annem mi söyledi?
Annenin de pek yok.
(Derin) Ne yazık ki senin kadar popüler insanlar olamadık.
Cenazeni görseydin izdihamdan yolları kapattılar.
İnşallah uzun ömrün olur da asıl cenazemi görürsün.
İnsan seli düşünüyorum bu performansımla.
Bu da yemeğimiz.
Bak bakalım kitapçığa neyin nesiymiş bu mantar?
(Müzik - Hareketli)
Açmayacak mısın?
(Müzik - Hareketli)
(Suzan) Benim hayatımı iki adam mahvetti.
(Suzan) Biri Tekin, biri Yurdal.
(Suzan) Tekin, gitti.
Ama kalan adam senin de hayatını mahvedecek.
Eğer ben engel olmazsam.
(Meryem) Bakın, Savaş babasının size neler yaptığını anlattı.
Üzüldüm.
Ama hiçbir kadın bunun için elini kana bulamayı düşünmez.
Hele bir anne!
Yani daha kişisel bir şey olmalı.
Sakıncası yoksa öğrenebilir miyim?
Elbette öğrenirsin.
Ama benden değil.
Siz ve Yurdal Sargun.
Aranızda bir aşk olmadığı açık.
Hele onca yıl önce bu zarafetinizle...
...onu yanınıza yakıştırmanız mümkün değil.
Ne kendimi ne de yakınımdaki herhangi birini!
Sizin elinizden bir şey alınmış.
(Meryem) Ben görebiliyorum.
Oktay'ın benden aldığı bir şey gibi.
Bu konuyu kapatıyorum.
Sabredersen devamını öğrenirsin.
Neye mal olacak peki?
Yirmi beş yıllık sır çözülecek.
Ve bazı kayalar yerinden oynayacak tabii.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Evine de bırakalım mı? İster misin?
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Şimdi mi efendim?
Yok.
Evin satışı için gidecek.
-Bizim evin mi? -Hı hı.
(Rıza) Tam leş kargası.
Şeytan diyor dök benzini, çak kibriti geldiğinde kül olsun buralar.
Yok, yok.
Malıyla mülküyle işim yok.
Hesabım kendisiyle.
Geri dönünce uyandır beni bekleyeceğiz.
Dün gece ne üşüdüysem bir türlü ısınamadım.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
Bunları istemişsin.
Hayırdır, sen nereye?
Evimizi almaya.
Tülin, ben stres yok dedikçe.
Bebeklerimin evini avukata aldıracak değilim.
(Müzik)
Hadi, sen de hazırlan. Benimle gel.
Bunu da takıyorsun.
Bak...
...kaybedeceksek de Sargun gibi kaybedeceğiz.
Hadi.
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
Hadi bakalım.
(Meryem) Öfkeli.
Çok öfkeli, ürkütücü olan da bu.
Zor günler geçirmiş belli.
İnsan durduk yerde zalim olmuyor.
Bu bir mazeret olsa senin baş baş üstünde bırakmaman lazım.
-Kimse senden zor bir şey yaşamadı. -Yaşamış.
Bulabilirsen bul dedi bana sanki bilmemi istiyormuş gibi.
Biliyorsa babam biliyordur.
Hayatına dair her şeyi biliyor. Beni tedirgin eden o.
Ayrıca seni neden koruduğunu hâlâ bilmiyoruz.
Bu hayalet konusunda Suzan'dan erken mi vazgeçiyoruz?
Iı!
Bu hayalet kimse bulunmak için çıldırıyor bence.
Suzan değil.
O olsaydı beni gördüğünde belli ederdi.
O değil ama kim?
Kimse kim?
(Müzik - Gerilim)
Seni benden alamaz.
(Müzik - Gerilim)
(Oktay) Tülin'i sahne ismiyle yazman hoşuma gitti.
Vay.
Naz Sargun.
Kimseye güvenmem diyorsun yani.
Saçmalama!
(Müzik - Gerilim)
Ama tarzını sevdim aileden gidiyorsun.
Aileden biri mi?
Göreceğiz.
Az kaldı.
Bence sen de bilmiyorsun, uyduruyorsun.
Ben biliyorum.
Ama katil henüz katil olacağını bilmiyor.
(Müzik - Gerilim)
İnsanları asla yapmam dedikleri şeyler konusunda ikna etmeyi çok seviyorum.
Mantardan başka asla diyeceğin bir şey varsa söylesene.
(Çatal fırlatma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Kıyafetim nasıl?
Niye? Nereye?
Meryem'i özledim.
Ne?
Saçmalama!
Bence o da beni özledi.
Ama farkına varması için beni görmesi gerekiyor.
Sen delirdin mi? Her şeyi berbat edeceksin.
İnsan bir kere geliyor dünyaya değil mi?
İçinden geçeni de yapamadıktan sonra niye yaşar ki?
(Müzik - Gerilim)
(Oktay) Görüşürüz.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı kilitleme sesi) (Komiser) Otur!
(Sessizlik)
Nerede buldun sen eski kocanı?
O geldi.
Sen nasıl bir zamanlar güvendiğin insana inanıyorsan...
...ben de Mehmet'e ondan toz konduramıyorum işte.
Pis kokular geliyordu ama ben eşelemedim.
Adam ölmüş, hesabını soramazsın ki pisliğe bulaşmış.
Eşelesen kime ne faydası var?
Kız kalmış öksüz, yetim kardeşimizdi.
Biz de konuyu kapattık.
Yani...
...Kaan'ın söylediği doğru olabilir mi yani?
Ne bileyim getirecektin adamı buraya kıracaktık ağzını, burnunu öğrenecektik.
Bana bak kız!
Sen bu adamı seviyor musun hâlâ?
Olamaz öyle bir şey!
(Komiser) Olur mu olmaz mı onu sormuyorum sana!
Burada her gün nelerle uğraştığımızı iyi biliyorsun.
Bana delikanlı gibi doğru söyle.
Nefret ediyorum.
(Müzik)
Sadık’la mı yemledi seni?
(Komiser) Sen bilmezsin, söyletmedim. Üzerinde hakkım var.
Senin vurulduğun gece telsizle anons geçtiler.
(Komiser) Sana kan veren bendim.
Ona göre konuş.
Sana Sadık'ı mı verecek?
(Komiser) Tam tahmin ettiğim gibi.
Bu senin çocuk var, Güçlü.
Güçlü Tekiner.
(Komiser) Bu çocuktan ayrılacaksın.
-Efendim? -Çocuğu araştırdım.
Mevzunun üzerine düşer bu çocuk.
Öyle süklüm püklüm bir çocuğa da benzemiyor.
Zaten öyle bir adam olsa sen sevmezsin bunu.
Eleman doğru eleman ama sen bu adamdan ayrılacaksın.
(Komiser) Ayrılacaksın ki mevzudan uzak tutalım.
İş kıllı mevzu biraz.
(Kapı açılma sesi)
(Komiser) Seviyorsa seni bekleyecek.
(Komiser) Bir sevdiğin daha senden dolayı zarar görürse seni toparlayamayız.
Kendi kafana sıkarsın.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ne yaptın? Haber var mı Kaan'ın adamından?
Var abi, Ekrem mekânda.
(Casper) Eleman derneğe az önce giriş yapmış.
Dediğin gibi arka girişten giriş yapmış.
Güzel.
-(Tülin) Ne yaptın hallettin mi? -(Güçlü) Hallettim.
-Ne kadarımız var? -Yirmi beş milyon.
-Hepsi o. -(Güçlü) Yok.
Cebimde de bir 250, 300 lira var lazım olursa.
Şuradaki ilk kapı.
-(Güçlü) Hadi bol şans. -(Avukat) Buyurun.
(Ayak sesi)
Gel bakayım sen böyle.
Getirdin mi?
Para için sadece.
-Savaş Bey öyle söylemişti. -Casper.
Benim canımı sıkma ver bakayım.
-Olmaz abi, abi olmaz abi. -Casper!
Buralar sana emanet.
Ben Kaan'ın adamı almaya gidiyorum, satış bitince bana haber veriyorsun tamam mı?
Abi, tek olmaz! Abi!
Şişli Koca Mansur sokakta bulunan...
...gayrı menkul için 650 bin.
Satılmış, kapanmıştır.
(Sandalye itme sesleri)
Kanlıca'da bulanan Sargun malikânesi için ilgilenenler buyurun.
(Ayak sesleri)
(Müzik)
Yurdal Sargun'a ait olup, hazine tarafından...
...el konulmuş gayrimenkul satışı için...
...belirlenen başlangıç 15 milyondur.
(Erkek 1) Açıyorum.
(Erkek 2) On altı milyon.
On sekiz milyon.
Yavaş, küsuratlı falan arttır.
(Erkek 2) Yirmi bir milyon.
Yirmi bir milyon iki yüz elli bin.
Yirmi iki milyon.
(Müzik - Hareketli)
Yirmi iki milyon iki yüz elli bin.
Pardon sizin ne içindi acaba? Ev bizim kendi evimiz de.
Tülin, ne yapıyorsun?
Samimiyet.
Yirmi iki milyon iki yüz elli bin.
(Erkek) Başka yoksa satışı...
(Suzan) Yirmi üç milyon.
(Müzik - Gerilim)
(Avukat) Kim bu tanıyor musun?
Tanıyorum ama gözlerime inanamıyorum.
Kim peki?
Biri!
(Müzik)
-Yirmi üç-- -(Suzan) Yirmi üç beş yüz.
(Müzik)
-Yirmi dört milyon. -Yirmi dört altı yüz.
(Müzik)
Yirmi dört yedi yüz.
Yirmi beş milyon.
(Müzik)
Yirmi beş iki yüz elli bin.
Tülin!
Yirmi beş beş yüz.
(Müzik)
Yirmi altı milyon.
Benden pas.
(Erkek) Yirmi altı milyon başka yoksa kapatıyorum.
Otuz milyon.
(Müzik - Gerilim)
(Erkek) Otuz milyona satışı kapanmıştır.
(Müzik)
(Ayak sesi)
Hoş geldin.
Hoş bulduk da telefonda bir şey anlamadım.
Yurdal ve Suzan denkleminden de aşk çıkacaksa yok artık yani.
Yok, öyle değil.
Yani...
...kadın benimle özellikle yalnız kalmak istedi, Savaş'ı çıkardı.
Sonra bana göz göre göre git çöz bu işi dedi.
Bayağı ipucu verdi yani.
Tam olarak ne dedi ki sana?
Yurdal Sargun bu kadının sevdiği birine zarar vermiş.
(Meryem) Canı gibi sevdiği birine.
Bunu asla kıyaslama ama ben bu nefreti tanıyorum.
Neredeyse benimki gibi bir nefret.
Savaş'ı yokladın mı? O bir şey biliyor mu?
Bilmiyor.
Senin neyin var?
Yok, bir şeyim.
(Meryem) Var bir şeyin yüzünden belli.
-(Burcu) Konuşmayalım. -Güçlü'yle mi bir şey oldu?
Meryem.
Ne olursun hiç açma?
Ee, senin elinde ne var peki ona bakayım.
Sadece bir magazin haberi.
(Müzik)
Ne var ki bunda?
(Nefes sesi)
Hızla büyüyen Sargun Holding'in patronu Yurdal Sargun...
...yeni yıla arkadaşlarıyla eğlenerek girdi.
Evli olan iş adamının Ankara'nın köklü ailelerinden...
...Berkerlerle yakınlığı gözlerden kaçmadı.
Suzan Şahika Berker'in kız kardeşi Ayla ile...
...fazla samimi pozlarda görüntülendiğini fark edince...
...geceden erken ayrılan iş adamı açıklama yapmaktan kaçındı.
-Kız kardeşi. -Öyle.
Ben bunu bir sordurayım.
-Suzan'ın kızlık soyadı neydi? -(Meryem) Gönensoy.
Köksal.
(Burcu) Ayla Gönensoy'a bir baksana.
Neredeymiş şimdi ne yapıyormuş?
(Müzik)
(Yağmur sesi)
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik)
(Yağmur sesi)
(Müzik)
(Köpek havlama sesi)
Olsun, gene yaparım.
(Köpek havlama sesi)
(Müzik)
Sağ ol Köksal.
Suzan'ın kardeşi Amerika'ya gittikten sonra ölmüş.
Daha doğrusu kendisini öldürmüş, intihar.
Ne?
Neden?
Orası bir garip işte.
Doğum sonrası depresyon olarak geçmiş kayıtlara.
Doğum mu yapmış?
Çocuk?
Amerika'da doğduğu için oranın vatandaşı.
-Onunla ilgili bilgi yok. -Peki, babası kim?
Öğreneceğiz.
(Müzik - Gerilim)
Yurdal Sargun'un, Suzan'ın kardeşinin bir ilişkisi var.
Kardeşinin aynı sene bir çocuğu oluyor.
Ama babası bilinmiyor.
Suzan da Yurdal Sargun'dan ölesiye nefret ediyor.
(Müzik - Gerilim)
-Aynı şeyi mi düşünüyoruz? -Galiba.
Muhtemelen çocuk Yurdal Sargun'dan.
Suzan da kardeşinin ölümünden onu sorumlu tutuyor.
Ya!
Savaş'ın bilmediği bir kardeşi mi var yani?
Uf!
Ya, böyle bir şey nasıl söylenir ki?
(Müzik)
Meryem, bu çocuk işi falan beni boğdu.
İşin çok zor.
(Burcu) Görüşürüz sonra.
(Müzik)
Tamam, üzülmeyin alacağız geri.
Ona üzülmüyorum ki! Kimin aldığına üzülüyorum.
(Casper) Naz Hanım.
(Naz) Oteldeki şovunun sebebi belli oldu.
İşinin parçasıymış, seninki de zor tabii.
İş vesilesiyle tanışmıştık Berk'le ama her şeyden çok sıkılmıştı.
Birlikte çok eğleniyoruz biliyor musun?
Hâlâ da görüşüyoruz.
Ah hatta bir sonraki buluşmayı senin odada yaparız belki.
-(Naz) Seni var ya! -(Ed) Hop yavaş!
Ed!
Ne oluyor burada?
Seninle işim bitmedi daha!
Naz! Kızım, sakin.
Sakın kızıma dokunma!
Sakın!
Hadi Naz, gidiyoruz.
Hayırlı olsun bu arada.
Bir de dalga mı geçiyorsun?
Evi demiyorum.
(Müzik)
Sen benimle bir gelsene!
(Müzik)
(Casper) Tamam, hadi.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
-Efendim abi? -(Savaş ses) Neredesin güçlü?
Şeydeyim abi, yoldayım.
(Savaş ses) Nereye gidiyorsun?
Ya benim telefonun şarjı bozulmuş da telefon bayisi arıyorum.
(Savaş ses) Tamam, ben seni meşgul etmeyeyim.
Sen ne diyecektin abi?
Alo?
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
Buyurun.
Ya usta beni böyle biraz memleket hasreti bastı da.
Sordum burayı söylediler, iyi gelir dediler.
Ee, bize misafirperverlik yok mu ya?
Yok abi onlar başka toplantı için.
Allah Allah!
Ya bir şey soracağım.
Bu çaylar niye soğuk ya? Sizin yerel içeceğiniz falan mı?
Ya bir şey soracağım bu Honaz, İskoçya'nın bir ilçesi, beldesi falan mı?
(Kahveci) Hayırdır kardeşim ne ayaksın?
(Kavga sesi)
(Güçlü) Açıl, açıl, açıl. Herkes otursun oturduğu yere.
Sizinle işim yok.
Sakın!
(Yumruk sesi)
(Kapı açma sesi)
Gel buraya!
(Dövüş sesi)
Gel lan buraya!
Koş!
(Müzik - Gerilim)
Buraya gel lan! (Su sıçrama sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Tülin) Hamile olduğumu öğrenmişsin ama yine de evi aldın.
(Tülin) Düşman istiyordun en alasını yarattın.
Zamanla anlayacaksın.
Senin en büyük düşmanın kocan.
Ne çocuğumun hakkından vazgeçerim...
...ne de kocamdan.
O ev öyle dört duvarla manzarayla yuva olmadı.
Sen onları bizden alabileceğini sanıyorsan...
Yıllar evvel yine bir kadınla böyle karşı karşıyaydım.
Çok sevdiğim bir kadın.
O da Yurdal'a âşıktı, ondan vazgeçemem diyordu.
Onun da umutları vardı.
(Suzan) Yurdal ne yaptı biliyor musun?
Onun umutlarını toz etti.
Elindeki her şeyi aldı. Her şeyi!
Savaş'ın annesinden bahsediyorsan--
Yurdal'ın hayatındaki bütün kadınlardan bahsediyorum.
Bildiklerinden, bilmediklerinden...
...senden.
Kör değilim. Yurdal'ın nasıl biri olduğunu biliyorum.
Ama Yurdal çocuklarını çok sever.
Onlar için yapmayacağı şey yoktur. Bu da bana yeter.
(Suzan) Hım?
Emin misin?
Hepsi için mi?
Ne demeye çalışıyorsun?
Nasılsa yanına gelecek, kocana sorarsın.
(Müzik - Gerilim)
Ne diyor bu yüzsüz yüzsüz?
(Güçlü) Dur!
(Müzik - Hareketli)
Ah! Şerefsiz!
Ulan seni var ya!
(Araba sesi)
(Fren sesi) (Çarpma sesi)
Ulan ben senin kullanacağın arabanın var ya!
Neymiş?
Bak bak bir de elinde silahla sokağın ortasında.
-Abi sen nereden çıktın ya? -Ne oldu, kaçırdın değil mi adamı?
Fare gibi şerefsiz. Kuyruğunun geçtiği her yerden geçiyor.
-Beceremedim demiyorsun da. -Abi hiç üstüme geleme...
-...havamda değilim vallahi. -Tüh, ben çok havamdayım çünkü.
Bir de senin peşinde koşuyoruz.
Yani nasıl eğleniyorum anlatamam sana Güçlü.
Gel.
-Ne? -Gel gel, bakma öyle.
(Bagaj kapısı açılma sesi)
Nasıl, nasıl oldu? Helal olsun sana be!
Onlar bana çarpmıştı ödeştik.
Gülme oğlum boş boş gülme. Ben tek kişiyim ha tek, farkındasın inşallah.
Ev satılıyor, babam kaçak, Suzan peşimizde.
Meryem'in başında bin tane dert.
Tamam abi bir de benimle uğraşma diye--
Bak, oğlum sen benim uğraştığım bir şey misin ha?
Böyle daha mı iyi oldu? Bunca işin gücün içinde bir de senim peşinden koşuyoruz.
Ne yapacaktın bununla?
Döve döve Kaan'ın yerini öğrenecektim. Ne yapacaktım?
(Alkış sesi)
Bravo! Eline yazık Güçlü.
-Niye başka önerin mi var? -Var.
Alacağız bunu, Çubuklu ‘ya gideceğiz.
-Çubuklu ‘ya mı gideceğiz? -Ha, Çubuklu ‘ya. Uykuluk yiyeceğiz.
Köprünün altında.
(Telefon zili sesi)
-Efendim abiciğim. -Abi evi kaybettik.
Tamam abiciğim, sakin olun. Suzan mı aldı?
O.
Tamam, hemen geliyorum ben.
(Burun çekme sesi)
-Ev mi gitmiş? -Ha, ev gitmiş. Bin.
-Abi böyle mi gideceğiz? -Daha iyi bir fikrin var mı?
Bırakalım dönüşte alalım istersen. Bin şuraya bin.
(Kapı kapanma sesi)
(Araba sesi)
(Tekme sesi)
(Yumruk sesleri)
(Tekme sesi)
(Yumruk sesi)
Kızım indirmesene gardını.
(Yumruk ve tekme sesleri)
Bak yine ya. Sen kendini dövdürmeye mi geldin?
Tamam, tamam hadi.
(Yumruk sesleri)
-Hadi. -Ee, yeter ama ya.
(Cırt cırt sesi)
Vursana, vursana vur, vur! (Yumruk sesleri)
Vur, vur!
Yok, bir şey olmuş.
Güçlü'yle mi aranızda bir şey oldu?
Bu aşk meselelerini dışarıda bırakıp gelin arkadaş ya.
Bıraktırıyor musunuz? Bıraktırıyor musunuz?
(Ağlama sesi) (Müzik - Hüzünlü)
(Telefon çalıyor sinyali sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
-Ne yaptın gitmeye mi karar verdin? -Savaş'a ulaşamıyorum en iyisi gideyim.
Ee, gideceksin de ne diyeceksin?
Senin 25 yıl önce, Suzan'ın kardeşinden bir kardeşin doğmuş mu diyeceksin?
Ay ben bile kuramadım cümleyi, bir tuhaf oldu yani.
Bilmiyorum Selma ama onu düşünürsem çıkamayacağım.
(Meryem) Hem buna eninde sonunda mecburum.
Savaş, Suzan'ın düşmanlığının gerçek sebebini bir an önce öğrenmeli.
Dikkat et.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Sprey sesi)
Meryem! Meryem bir dakika, konuşmamız lazım.
Sanmıyorum.
Ben bugün Nurten Hanım'a gittim. Bana çok acayip bir şey anlattı.
Tekin Berker'le ilgili.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ne gibi garip bir şey?
Tekin Berker, öldürülmeden birkaç saat önce onun yanındaymış.
Hem de silahlı falan.
(Kapı açılma sesi)
Hoş geldiniz. Buyurun.
-(Anlaşılmayan konuşma) -Ha.
Ih!
Ekmek, hah.
-Bu mu, bu mu? -(Anlaşılmayan konuşma)
Köy ekmeği?
Nurten Hanım birinin onu Tekin Berker'den korumaya çalıştığını düşünüyor.
-Kimin? -(Beliz) Zaten sorun bu.
Kimsesi yok kadının.
(Beliz) Mesela benim buraya geldiğim gece.
Dosyanın arabada olduğunu bana Naz söyledi.
-Naz niye yapsın ki böyle bir şey? -Yapmamış zaten.
Berk üzerinden öğrendim.
Sen nereden biliyordun dosyanın arabada olduğunu?
-Senden gelen mesajla. -Ne?
(Müzik - Gerilim)
Ben böyle bir mesaj atmadım.
Çavdar ekmeği bu.
(Selma) Çavdar değil, normal. Dur. Bir dakika şimdi onu ben bir alayım.
Kim oynuyor bize bu oyunu?
Kimse çok tehlikeli biri.
Tekin Berker'in ölümünde de parmağı olabilir.
-Onu, Yurdal Sargun değil mi? -Bilmiyorum, her şey birbirine girdi.
Bu kimse bütün bu insanların tam ortasında olan biri.
(Tepsi düşme sesi)
(Selma) Ay! Hey Allah'ım, dur!
Dur, sen bunu al. Geri!
Senin, benim ve Nurten Hanım'ın tek bir ortak noktası var.
(Selma) Hey Allah'ım, Allah kahretmesin. Mahvoldu ya!
Biri Oktay'ın yerini aldı.
(Müzik - Gerilim)
(Meryem iç ses) Yatağının üzerinde seni bir sürpriz bekliyor.
Ne oldu?
(Müzik - Gerilim)
Ne oluyor, Meryem ne oluyor?
-Ee, sen? -Selma odalara bak.
Ne oluyor ya?
(Müzik - Hareketli)
Allah Allah ya!
-Meryem kimse yok dur. -Şişt!
(Müzik - Hareketli)
(Müzik devam ediyor)
(Zarf açma sesi)
Bu ne ya?
Bütün sorularının cevabını alacaksın.
(Mesaj sesi)
(Müzik - Hareketli)
O ne, kim yapıyor bunları ya?
Nereye, Meryem nereye?
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
İyi akşamlar düz devam edebilir miyiz?
(Araba sesi)
(Müzik - Duygusal)
Dayağı kız yedi sen ağlıyorsun. Ne oluyor sana? Bırak o ağlasın.
Biz seninle neler konuştuk burada. Dertleştik.
Ne bileyim, bir daha yok işte.
Ne demek o?
Zaten bir sürü iş var.
Bu kadar eşya toplanacak, götürülecek, yeni yerine yerleştirilecek.
-Zaten veda etmek zor. -Etme o zaman.
-Dalga mı geçiyorsun? -Yok, etme.
-Bu evden hiçbir eşya çıkmayacak. -Tülün...
...hamile beyni falan, bir şey oluyormuş hormonlardan.
-Ondan mı oldun? -Gayet aklım başımda benim.
Bu evde sandalyenin bile yeri değişmeyecek.
Ha, gelip benim eşyalarımın üzerinde oturmak isterlerse kendileri bilir.
Biz bavulumuzu toplayıp çıkacağız.
-Tülün, tatile mi gidiyoruz? -Aynen, tatile gidiyoruz.
(Tülin) Döneceğim ben bu eve.
(Tülün) Bu çocuk doğduğunda bu eve gelecek.
(Tülin) Bu evden bir toplu iğneyi bile çıkartacak olursam...
...asıl o zaman ben kaybettiğimi kabul etmiş olurum.
Her şey olduğu gibi kalacak.
Bence de.
(Müzik - Duygusal)
Ama yine de geçici de olsa size bir yer bulmamız lazım.
İsterseniz bir ev alabiliriz ya da sizi bir otele yerleştirebiliriz.
Nasıl rahat edecekseniz siz söyleyin.
Olmaz, o para bize lazım. Şirkete lazım.
O parayı, sen sermaye olarak kullanacaksın.
Ayrıca bu aralar çok dağıldık.
Bize biraz aile sıcaklığı lazım. Gülümser'in evine gidelim.
Tabii eğer Güçlü senin için mahsuru yoksa, bizi kabul edersen?
Vallahi benim canıma minnet.
Zaten tek başıma kalamıyorum ki orada. Çok sevinirim.
Hadi o zaman ya, bu ne kasvet? Hadi! Hadi gidiyoruz, hadi.
Gel bakalım. Gel bakalım anne adayı.
(Gülme sesi)
(Müzik - Gerilim)
Çık dışarı çabuk! Çık dedim!
-Anahtarları ver. -Yok anahtar bende.
-Anahtarları ver dedim lan. -Yok bende anahtar.
Lan (Bip) (Vurma sesi)
(Rıza) Yokmuş anahtar.
At silahını, at dedim.
Lan!
(Silah bırakma sesi)
Lan oğlum Rıza niye atıyorsun silahı? Sıksana adama.
-Ya size gelse Yurdal Bey? -Lan herif iki metre, nasıl bana gelecek?
Hay senin vefanı--
Ah! (Vurma sesi)
-Selamünaleyküm. -Aleykümselam komiser.
Hayırdır ya sen mi alacaksın yoksa bizi?
Ben burada değilim ki, nasıl alayım sizi?
Bakın işinize. Tülin Hanım'a da benden çok selam söyleyin.
-Tülin? -Evet, kendisi de en az sizin kadar...
-...çalışanlarına cömert, sağ olsun. -Vay!
Vay vay vay! Avrada bak, avrada!
Avrat gibi avrat be! Nereden koştu yetişti bak.
Sen kaybol şimdi ortalık karışacak, başın yanmasın.
Eyvallah, size kolay gelsin.
Aç kapıyı Rıza.
(Topuk sesi)
-Efendim eşlik edeyim. -Yok, tamam.
-Jasmine geldi mi? -Çıktı.
Uh, gelince haber verin ama öyle hemen içeri almayın, tamam mı?
-Hemşire? -Bekliyor.
Tamam.
-Suzan Hanım, Yurdal Sargun. -Ee, ne olmuş?
Dediniz içeri girsin. Ama içeri girerse...
Bırak girsin, adam zaten her şeyini kaybetti.
Bir sefer de kazandığını sansın.
(Topuk sesi)
(Müzik - Duygusal) (Valiz tekerlek sesi)
(Su sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Bagaj kapısı kapanma sesi)
-(Naz) Abi? -Tamam yok bir şey.
Ne demek yok bir şey ya? Bagajda bir adam var kim bu?
Tanımazsın.
Git Necmi'nin arabasına koy bagajını, hadi abiciğim.
-Ne yapacaksın ona? -Allah Allah Naz!
Ya tanımıyormuşsun gibi. Ne yapacağım? Biraz uyuyacak, bir işimize yarayacak...
...sonra bırakacağım gidecek. Ne yapacağım başka?
Ya babamınki de nasıl bir gense...
...dönüyoruz dolaşıyoruz, hortluyor bir yerden.
Tamam abiciğim tamam, sakin ol. Yok bir şey, hadi koy bagajını.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
Şuraya bak amma da mala düşkünmüş be! Doyamamış.
(Müzik - Duygusal)
Ah!
Her seferinde, biraz daha fazla dökülüyor.
Samson gibi.
Saçım azaldıkça gücüm de azalıyor.
Hi!
(Yurdal) Vay vay vay!
(Suzan) Bizi biraz yalnız bırakın.
(Müzik - Gerilim)
Beni öldürmeye geldin.
Zaten bu şekilde durdurabilirsin beni.
Ama yapamazsın.
Sen beni tanımıyor musun?
Ben ailem için her şeyi yapmayı göze alırım sen bilmiyor musun?
İşte tam da bu yüzden diyorum.
Öldüremezsin.
(Suzan) Bunu benden duyman çok ironik.
Hayat ne değişil bir şey ya.
Tebrik ederim Yurdal Sargun.
Dördüncü kez baba oluyorsun.
(Müzik - Hareketli)
Evet, bu da sonuncu. Nasıl, herkes rahat mı?
-Çok sağ ol Güçlü ya. -Teşekkür faslı şu anda bitsin.
Artık burası sizin eviniz.
Yemek falan yesek mi? Nasıl yapsak?
Ben arar bir şeyler gönderirim buraya.
Bizim Güçlü ile çıkmamız lazım, işimiz var.
Daha ilk günden? Yemek yeseydik ailecek?
Yiyeceğiz daha birlikte çok yemek yiyeceğiz, merak etme.
Necmi burada sizinle beraber kalacak. Yerleşmenize yardımcı olur, tamam mı?
(Müzik - Duygusal)
Hadi görüşürüz abiciğim.
Abi. Abi!
Ne yaptığını biliyorsun değil mi? Kimseye zarar gelmeyecek.
Bak beni düşün, ufaklığı düşün.
Bir de Meryem'i.
Birinin de Güçlü'yü düşünmesi lazım. Hiçbiriniz yokken o vardı.
Merak etme.
(Bagaj kapısı kapanma sesi)
Dur bir dakika dur!
-Ver bakayım onu bana. -Neyi vereyim?
Casper'a vermediğini.
Bana bak katil olursan Burcu'ya hesap vermem.
-Onun da çok umurundaydı değil mi? -Oğlum kız âşık sana.
-Ya abi bırak Allah aşkına ya. -Şu iş bir bitsin, kendin sorarsın.
Ee, zaten soracağın bir şeyler vardı yüzüklü müzüklü, artık ikisini birden.
Hadi!
(Müzik - Gerilim)
Uyan uyan, sıkıldın mı? Kurtulmak istiyor musun?
-Ne yapacaksınız bana? -Sana değil koçum, patronuna.
Aç şunun kilidini.
(Müzik - Gerilim)
O abine söyle yarım saate Çubuklu Köprüsü'nün altında olsun.
(Müzik - Gerilim)
-Affedersiniz ben... -Meryem Akça?
Aslında kapatacaktım ama sizi bekledim. Daha erken geleceğinizi söylemişlerdi.
-Kim? -İsim vermediler, bekle o gelir dediler.
Hatta...
...bunu size vermemi söylediler.
(Müzik - Gerilim)
(Mesaj sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Gerilim)
Seni anlayabilecek miyim acaba bir gün?
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
(Müzik devam ediyor)
(Lamba anahtarı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Gelecek mi sence? -Gerilme.
(Müzik devam ediyor)
(Poşet sesi)
Abi şu silahı sen bana versene?
Tutturdu silah diye. Gerilme oğlum, sakin ol tamam.
(Telefon zili sesi)
Burcu.
Burcu!
Buradayım.
-Bir şey söylemem lazım sana. -Söyle.
(Çığlık sesi) (Müzik - Hüzünlü)
-Olmuyor. -Ne olmuyor, olmayan ne?
(Çığlık sesi) (Müzik - Hüzünlü)
-Burcu! -Biz olmuyoruz.
-Senle ben. -Kendi adına konuş.
İstemiyorum. Artık istemiyorum.
(Çığlık sesi) (Müzik - Hüzünlü)
(Ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
O herif yüzünden değil mi?
Kimse yüzünden değil, benim yüzümden.
Ben yapamıyorum, yapamayacağım.
(Çığlık sesi) (Müzik - Hüzünlü)
Burcu!
Artık seni daha fazla görmek istemiyorum.
(Müzik - Hüzünlü)
(Ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü)
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Ağlama sesi)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Gerilim)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Aynur Çelebi
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Feride Tezcan - Nuray Ünal Miliza Koçak - Özgür Deniz Türk
İşaret Dili Tercümesi: Müjde Kolçak
Son Kontroller: Ayşegül Derin - Dolunay Ünal - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)